Pathétique oui, par contre, effectivement, la connotation nazie + le père de MOSLEY dont on sait des choses pas franchement reluisante sur le même tableau politique et la relation étroite avec BALLESTRE qui lui même était dénoncé comme une ordure pendant une certaine guerre du XXéme siècle, toutes ces ambiguïtés conjuguées au fait qu'il n'ait pas de honte à se montrer et rester au même poste laissent penser que ce bon vieux Max a un sacré sang froid pour rester ainsi alors que le masque est probablement tombé.
Bref... Oui c'est probablement une machination, mais elle porte sur des faits qui conduisent d'eux même aux tribunaux pour le commun des mortels et ne sont dès lors plus de simples moeurs exotiques, apparemment, ce n'est pas le cas de tout le monde.